Privacy Policy

Informativa resa ai sensi degli articoli 13 e 14 del Regolamento UE 2016/679 (GDPR)  
Ai fini previsti dal Regolamento UE n. 2016/679 (GDPR) relativo alla protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali, La informiamo che i dati personali da Lei forniti ed acquisiti, saranno oggetto di trattamento nel rispetto di quanto disposto dal premesso Regolamento con particolare riferimento ai diritti ed obblighi conseguenti.

1.      Titolare del trattamento
Il titolare del trattamento è l’Amministrazione Provinciale di Sondrio, con sede legale in Sondrio (SO), Corso XXV Aprile 22 (C.F.:80002950147 - P. IVA: 00603930140).

2.      Responsabile del trattamento
Responsabili del trattamento per la gestione dei contenuti del portale www.valtellina.it e dei canali di comunicazione web istituzionali sono:
Valtellina Turismo Società Cooperativa Consortile (di seguito Valtellina Turismo), con sede in Sondrio via Piazzi 23 (P. IVA 00940230147) in persona del legale rappresentante pro tempore.
APF Valtellina Azienda di Promozione e Formazione della Valtellina, di seguito APF, con sede in Sondrio in via C. Besta 3 (P IVA 00867240145). L’elenco di tutti i Responsabili del trattamento nominati dall’Amministrazione Provinciale di Sondrio è disponibile presso la sede legale della stessa.  

3.      Responsabile della Protezione dei Dati Personali
L’Amministrazione Provinciale di Sondrio ha designato quale Responsabile della protezione dei dati personali il signor Massimo Castelli (dpo@provinciasondrio.gov.it).

4.      Categorie di dati:
a.     Dati personali rilasciati volontariamente dagli utenti scrivendo all’indirizzo mail: info@valtellina.it A titolo esemplificativo e non esaustivo: nome, cognome, indirizzo mail, numero di telefono ed eventuali ulteriori dati inseriti dall’utente nel campo libero. Si invita l’interessato a non inserire o inviare attraverso gli strumenti presenti sul sito “dati particolari”, “dati biometrici”, “dati genetici”, “dati relativi alla salute”, “dati giudiziari” come definiti dagli artt. 9 e 10 del GDPR. Tali dati, se forniti dall’interessato, saranno immediatamente cancellati.      

b.     Dati di navigazione raccolti attraverso l’utilizzo di strumenti elettronici: i sistemi informatici e le procedure software preposte al funzionamento del sito acquisiscono, nel corso del loro normale utilizzo, una serie di informazioni personali la cui trasmissione è implicita nell’uso dei protocolli di comunicazione di Internet (ad esempio indirizzo IP dell’utente o il domain name del computer utilizzato per accedere al sito web, l’URL delle risorse richieste, l’orario della richiesta o il tempo della sessione, il metodo utilizzato per sottoporre la query al server, la dimensione dei file ricevuti in risposta alla richiesta, il codice numerico concernente lo status della risposta data dal server ed altri tipi di informazioni riguardo al sistema operativo e all’ambiente informatico dell’utente).   

c.     Statistiche di navigazione del sito: dati ottenuti mediante la registrazione dell’indirizzo IP ogni volta che viene visitata una pagina, queste informazioni servono per analizzare gli accessi al sito, capire il comportamento dell’utente durante la navigazione, il tipo di dispositivo utilizzato, le caratteristiche anagrafiche dell'utente come la provenienza geografica.

d.     Cookie: Per saperne di più, clicca qui.

5.      Finalità e base giuridica del trattamento
a.      Eseguire i servizi offerti dal Titolare: I dati forniti dall’interessato e raccolti tramite la navigazione sul sito internet valtellina.it verranno trattati per inviare all’utente, che ne abbia fatto esplicita richiesta, i riscontri e le informazioni da lui sollecitati. Implementazione di attività di programmatic adverting relative alla promozione dell'offerta turistica della provincia di Sondrio. La base giuridica che legittima il trattamento di dati personali per questa finalità è da rinvenirsi nell’esecuzione di misure precontrattuali adottate su richiesta dell’interessato (art. 6, lett. b del Regolamento UE n. 679/2016), ovvero in quanto viene fornito all’utente il servizio richiesto; b.      Esercitare i diritti del Titolare, ad esempio il diritto di difesa in giudizio Base giuridica di tali trattamenti è il legittimo interesse del Titolare (art. 6, lett. f, GDPR);   c.      Adempimento dei fini istituzionali, obblighi legali, civilistici, fiscali e commerciali (art. 6 , lett. c). d.      I dati di navigazione verranno trattati al fine di controllare il sistema degli accessi autorizzati, per monitorare la sicurezza dei dati. La base giuridica per questa finalità è da rinvenirsi nel legittimo interesse del Titolare (art. 6, c.1, lett. f) del Regolamento UE n. 679/2016). e.      Iscrizione al servizio di newsletter al fine di ricevere comunicazioni inerenti alla promozione e commercializzazione dell’offerta turistica della provincia di Sondrio. Base giuridica del trattamento è il consenso dell’interessato (art. 6 lett. a del GDPR).  

6.      Periodo di conservazione dei dati
I dati personali raccolti ed elaborati a seguito del loro invio attraverso la navigazione sul sito www.valtellina.it verranno conservati esclusivamente per il periodo di tempo necessario al conseguimento delle finalità per le quali sono conferiti (ad esempio per dare riscontro alla richiesta dell’utente) e, comunque, per il tempo previsto dalla legge e per documentare le attività svolte.  

7.      Modalità del trattamento
I dati personali raccolti verranno trattati, conservati ed elaborati con strumenti elettronici e verranno memorizzati sia su supporti informatici che su supporti cartacei, organizzati in data base, e su ogni altro tipo di supporto idoneo. Specifiche misure di sicurezza sono osservate per prevenire la perdita dei dati, usi illeciti o non corretti ed accessi non autorizzati. Il trattamento di dati personali svolto da Valtellina Turismo e da APF VALTELLINA non comporta processi decisionali automatizzati.

8.      Revoca del consenso
Qualora il trattamento sia basato in tutto o in parte sul Suo consenso, ha diritto a revocarlo liberamente ed in qualsiasi momento. I trattamenti effettuati in costanza del consenso prestato ed i relativi effetti giuridici rimarranno comunque validi anche dopo l’eventuale revoca del consenso.  

9.      Comunicazione e/o conferimento dei dati personali
La comunicazione e/o il conferimento dei dati personali è requisito necessario per ottenere riscontro alle proprie richieste di contatto e quindi obbligatorio per tale finalità: la mancata comunicazione e/o conferimento dei dati personali da parte dell’interessato, per tale finalità, comporterà l’impossibilità per Valtellina Turismo e per APF VALTELLINA di riscontrare i messaggi pervenuti sia attraverso email, sia attraverso la compilazione del form di iscrizione alla newsletter.  

10.      Soggetti a cui potranno essere comunicati i dati personali
Per le finalità indicate al punto 3, i dati potranno essere comunicati a soggetti terzi per adempiere ad obblighi derivanti dalla legge, regolamenti, normative comunitarie.
I dati forniti potranno inoltre essere comunicati a:
•      Dipendenti e collaboratori del Titolare del trattamento in qualità di autorizzati al trattamento;
•      Soggetti che intervengono per l’ottimizzazione delle attività del Titolare del trattamento (ad es. fornitori dei servizi di back-up di dati, posta elettronica, newsletter, monitoraggio rete, invio e-mail, manutenzione del sito web, visualizzazione di contenuti da piattaforme esterne: Google Maps, youtube, Issuu, widget Strada del Vino per prenotazione esperienze in cantina; elaborazione dati statistici utilizzando Google Analytics; ottimizzazione contenuti sito web utilizzando Google Search Console e Google Platform);
•      Qualunque autorità od ente competente al fine di difendere in giudizio un diritto, in forza di un legittimo interesse del Titolare (art. 6, lett. f, GDPR);
•      Pubblica Amministrazione, autorità ed organi di vigilanza e controllo ed eventuali enti in adempimento di obblighi di legge; I soggetti che svolgono le tipologie di attività di cui sopra, a cui possono essere comunicati tali dati, utilizzeranno gli stessi in qualità di responsabili del trattamento ai sensi dell’art. 28 del GDPR. Restano naturalmente ferme le modalità volte a garantire l’integrità, la riservatezza e la disponibilità dei dati personali.
Salve le finalità di cui al punto 3, i dati personali non saranno soggetti a diffusione.

11.   Trasferimento di dati all’estero o ad organizzazioni internazionali
I dati personali degli interessati raccolti attraverso il sito www.valtellina.it e gli strumenti ivi previsti, saranno trattati all'interno dello Spazio Economico Europeo ("SEE"). Qualora si rendesse necessario il trasferimento dei dati personali al di fuori dello SEE, tale trasferimento avverrà sulla base di una decisione di adeguatezza della Commissione Europea, se applicabile, o in presenza delle adeguate garanzie richieste dal GDPR.

12.   Link a siti o servizi di soggetti terzi
La presente informativa è resa solo per i trattamenti di dati personali effettuati attraverso il presente sito o gli strumenti previsti dallo stesso, e non anche per altri siti web eventualmente consultati dall’utente tramite link, i cui gestori operano in qualità di titolari autonomi del trattamento. Si invitano pertanto gli utenti a leggere con attenzione, prima di accedere a servizi di soggetti terzi, le loro informative privacy.  

13.   Diritti dell’interessato
L’interessato ha diritto di chiedere, in qualsiasi momento, al titolare del trattamento l’accesso ai propri dati personali (art.15), la loro rettifica (art.16), la loro cancellazione (art.17), la limitazione del loro trattamento (art.18), ha altresì diritto di opporsi al loro trattamento (art.21) e di richiederne la portabilità, intesa come diritto ad ottenere dal titolare del trattamento i dati in un formato strutturato di uso comune e leggibile da dispositivo automatico per trasmetterli ad un altro titolare del trattamento senza impedimenti (art.20); all’interessato è riconosciuto inoltre il diritto di non essere sottoposto a processo decisionale automatizzato, compresa la profilazione (art.22).
L'esercizio dei premessi diritti può essere effettuato mediante comunicazione scritta al Titolare, da inviare a mezzo PEC all'indirizzo protocollo@cert.provincia.so.it o tramite lettera raccomandata a/r all’indirizzo: Amministrazione Provinciale di Sondrio, Corso XXV Aprile 22, 23100 Sondrio (SO), oltre che ai responsabili del trattamento (per quanto di propria competenza), a mezzo PEC all’indirizzo valtellinaturismo@legalmail.it o tramite lettera raccomandata a/r all'indirizzo: Valtellina Turismo Società Cooperativa Consortile, Via Piazzi 23, 23100, Sondrio (SO) - a mezzo PEC all'indirizzo pfpvaltellina@legalmail.it o tramite lettera raccomandata a/r all'indirizzo AZIENDA DI PROMOZIONE E FORMAZIONE DELLA VALTELLINA, Via C. Besta, 3 - 23100 Sondrio (SO).
Ai sensi dell'art. 77 del Regolamento UE n. 2016/679 l’interessato potrà proporre reclamo all'Autorità Garante in caso di violazione della normativa vigente in materia di protezione dei dati personali.